Framme i LA nå, halvveis. Vi er her bare for å strekke litt på beina og gå gjennom immigration, før vi skal ombord i det samme flyet videre til Auckland. Heldigvis har vi gratis internet mens vi venter :) Vi landa her ca 45 minutter senere enn planlagt, men det var bare det siste av en rekke forsinkelser. Flyet fra Stavanger var to timer forsinket fordi de ikke fikk landingstillatelse på Heathrow grunnet snøkaos. Så var flyet fra London ca to timer forsinka grunnet nye sikkerhetsregler for fly til USA - stakkar folk; alle måtte kroppsvisiteres og all håndbagasje gås gjennom manuelt før vi kunne boarde flyet. Det tok evigheter. Flyet videre til Auckland er også forsinka en halvtimes tid, men det er bare fordi vi var sene inn. Bare to fly og litt mindre enn et døgn igjen så er jeg der!
Jeg tror det var først når jeg var på flyet at det slo meg hvor mye jeg kommer til å savne alle der hjemme. Det er skikkelig langt vekke dette her, det tar meg minimum halvannet døgn å komme meg en vei! Jeg er så utrolig glad i alle sammen og har dere med meg uansett hvor jeg er. Og jeg vet jo at vi holder kontakten, men det er ikke det samme.
Heldigvis for meg vet jeg at dette er begynnelsen på noe nytt og spennende og at jeg kommer til å ha gode og snille mennensker som bryr seg om meg rundt meg, men det hadde bare vært så mye greiere om bare alle kunne vær på samme stedet, helst der jeg er.
English
I'm in LA now, half way. We're only here for a short strech and some customer control before we board the same plane for Auckland. We landed here about 45 minutes late, and that was just the last of many. My flight from Stavanger couldn't leave on time because of chaos in Heathrow due to snow. From London we ended up being a couple of hours late due to new safety regulations for US bound flights. Everyone hade to be bodysearched and the handluggage physically checked before we could board. Of course that takes time... The delay here is only due to the flight coming late in from London, and it's not too bad. We even have free internet!
Once on the plane(s) I really started realizing how much I'm going to miss everyone back home, and how far away I'm actually going to be. It takes me a day and a half just to get there! I love you all so much, you're always on my mind and I know we'll be keeping in touch as often as possible.
But now a new era begins, and I know I'll have a lot of great people around me here too. It would just be so much nicer if only all of you could be in the same place - right where I am.
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar